View source for Talk:P27 Jan Jans van der Meij

{| class="wikitable"
! style="font-weight: bold;" | email d.d. Wed 12/07/2017 18:00
! style="font-weight: bold;" | vertaling
|-
|Ik wit net oft ik it earder alris oanjûn ha : Jan Jan Aukes van der Meij, troud mei Martentje Sjoerd Tjeerds Peterzon, kocht  yn 1908 foar fl. 5000,- de bakkerij yn de Buorren oan fan in sekere Douwe Roelofs de Jong. Dat is de  bakkerij  wêr't  letter bakker Tjeerd Jurjens Posthuma yn siet. Dit stiet ek yn it wiidwreidiger e-book fan my,  oanjûn ûnder de foto fan my.

fr. gr.

Watse H. Posthumus.
|Ik weet niet of ik het eerder al eens aangegeven heb : Jan Jan Aukes van er Meij, getrouwd met Martentje Sjoerd Tjeerds Peterzon, kocht in 1908 voor fl. 5000,- de bakkerij in de Buorren aan van een sekere Douwe Roelofs de Jong. Dat is de bakkerij waar later bakker Tjeerd Jurjens Posthuma in zat. Dit staat ook in het wiidwreidiger e-book van mij, aangegeven onder de foto van mij. 

fr. gr. 

Watse H. Posthumus.   
|}

{| class="wikitable"
! style="font-weight: bold;" | email d.d. Thu 13/07/2017 03:15
! style="font-weight: bold;" | vertaling
|-
|Dat is Buorren 81, dit bakker/winkelhûs is letter ferienige mei húsnûmer 79 de eardere wenynrjochting fan Gerrit M. de Boer. De lêste bakker op Buorren 81 wie Mink Tjeerds Posthuma.

gr.

Watse.
|Dat is Buorren 81, dit bakker/winkelhuis is later samengevoegd met huisnummer 79 de voormalige woon-inrichting van Gerrit M. de Boer. De laatste bakker op Buorren 81 was Mink Tjeerds Posthuma. 

gr. 

Watse.  
|}

<!-- Onderstaand is een template voor een tabel. Deze svp niet weghalen of overschrijven, maar kopiëren indien nodig
{| class="wikitable"
! style="font-weight: bold;" | email d.d.
! style="font-weight: bold;" | vertaling
|-
| 1
| 2  
|}
 -->